他赍发了我银两锭，我恰便似梦一场，着苏秦死生难忘。 他是个祗候人的所为，可有那孟尝君的这度量。 张仪也。 你便头顶养军司库，脚踹着万年仓。 说不尽宰相多荣贵，我苏秦也男儿当自强！(正末云)哥，我拿着你这两锭白银，再过去羞那厮一场。 (陈用云)好、好、好，贤上，你过去。 (正末做见张仪科，云)张仪，你看。 (张仪云)你不是苏秦？两个手呈拿着许多东西。 莫不是那里偷将来的？(正末云)我偷了你的么？你听者，我久后得官呵，必不在你之下！(张仪云)你怎生能够为官！我量着你一世儿不能发迹！你若能够发迹呵，(诗云)则除是驴生笄角瓮生根，大教穷断脊梁筋。 小物不堪成大用，苏秦则是旧苏秦！快出去！快出去！(正末唱)
冻苏秦衣锦还乡・幺篇
译文：
他资助给我两锭银子，我就好像做了一场梦一样，让苏秦这辈子都难以忘怀。他不过是个侍从的身份，却有着孟尝君那样的度量。
张仪啊，就算你头顶着养军司的库房，脚踩着万年仓，说不完宰相是多么的荣华富贵，但我苏秦作为男儿也应当自强！（主角说）哥，我拿着你给的这两锭白银，再过去羞辱那家伙一番。（陈用说）好、好、好，贤士，你过去吧。
（主角去见张仪）（张仪说）你不是苏秦吗？两只手捧着这么多东西，莫不是从哪里偷来的？（主角说）我偷你的东西了？你听着，我日后要是做了官，一定不会在你之下！（张仪说）你怎么可能做官！我看你一辈子都没法发达！你要是能发达，除非是驴头上长出角、瓮的底部生出根，非得把穷骨头都折腾断了。你这小人物成不了大器，苏秦还是那个老样子的苏秦！快出去！快出去！
纳兰青云