感天動地竇娥冤・得勝令

元代 • 關漢卿

呀，今日個搭伏定攝魂臺，一靈兒怨哀哀。
父親也，你現拿着刑名事，親蒙聖主差。
端詳這文冊，那廝亂綱常，合當敗。
便萬剮了喬才，還道報冤仇不暢懷！

譯文：

呀！如今我趴在這攝魂臺上，魂魄裏滿是哀怨。父親啊，您如今執掌着刑獄之事，是承蒙聖主的差遣。您仔細看看這些文書案卷，那壞人違背倫理綱常，本就該敗亡。就算把那壞蛋千刀萬剮了，我還是覺得報這冤仇不夠解恨啊！