感天动地窦娥冤・贺新郎

元代 • 关汉卿

一个道你请吃，一个道婆先吃，这言语听也难听，我可是气也不气！想他家与咱家有甚的亲和戚？怎不记旧日夫妻情意，也曾有百纵千随？婆婆也，你莫不为"黄金浮世宝，白发故人稀"，因此上把旧恩情，全不比新知契？则待要百年同墓穴，那里肯千里送寒衣？。

译文：

一个人说“您请吃”，另一个人说“婆婆您先吃”，这样的话听着就叫人心里不舒服，我能不生气吗！想想他们家跟咱们家能有什么亲戚关系呢？怎么就不记得过去做夫妻时的情分了，那时候他对我可是百般纵容、言听计从啊！婆婆呀，您莫不是因为“黄金是这世上最宝贵的东西，而老朋友到了白发苍苍时就越来越少了”这种想法，所以就把过去的恩情，完全比不上新结识的人了？只想着百年之后能同穴而葬，却哪里肯像孟姜女那样千里迢迢去给丈夫送寒衣呢。