相國寺公孫合汗衫・小將軍

元代 • 張國賓

休提起俺那小業冤，他剔騰了我些好家緣。
(趙興孫雲)員外，偌大莊宅，可還在麼？(正末唱)典賣了莊田火燒了俺宅院，(趙興孫雲)嗨！好可憐人也。
(正末唱)直閃的俺這兩口兒可也難過遣。
(趙興孫雲)員外，你如今怎地做個營生，養贍你那兩口兒來？(正末唱)。

譯文：

別再提我那個小孽障了，他把我好些個好家業都給敗光了。
（趙興孫說：員外，那麼大的莊宅，還在嗎？）我把莊田都典賣了，宅院也被火燒了。（趙興孫說：唉！真是可憐人啊。）
（我接着唱）這讓我們老兩口日子實在難熬啊。
（趙興孫說：員外，你如今靠什麼營生，來養活你們兩口子呢？）