越調/鬥鵪鶉

元代 • 楊景賢

駕一片妖雲，引半垓厲鬼。
則爲子母情腸，惡了那神佛麪皮。
則着你鉢盂中抄化檀那，誰教你法座下傷人家小的？我和你，是誰非？拿住呵恰便似二鬼爭環，休想有九龍噴水。

譯文：

（那妖怪）駕着一片妖邪的雲，領着一大羣惡鬼。只因爲（妖怪與母親之間的）母子情分，就冒犯了神佛的威嚴。本應該讓你在鉢盂裏接受施主的施捨，誰讓你在法座下傷害別人家的小孩呢？我和你，到底誰對誰錯？要是把你抓住，就如同兩隻鬼爭奪圓環一樣（拼個你死我活），你休想能像傳說中九龍噴水那樣逃脫。