哭皇天

元代 • 楊景賢

師父聽得叫罷詢詳細，弟子見言絕說個就裏。
師父，你不知，這座山是花果山。
山下有一洞，是紫雲羅洞。
洞中有一魔君，號曰"通天大聖"，惱得三界聖賢，不得安寧。
李天王、那叱太子、眉山大聖收得，待殺壞他來。
觀音佛抄化他，壓在山下，等師父宋，着與師父護法。
他凡心不退，不可用他。
(唐僧雲)小僧弘誓如深海，如何不救他？(山神唱)你道你弘誓如海深，那胡孫氣力與天齊。
這廝瞞神唬鬼，銅筋鐵骨，火眼金睛。
偷玉皇仙酒，盜老子金丹。
他去那衆魔君中佔第一，他是驪山老母兄弟，巫支祗是姊妹。

譯文：

師父聽到呼喊後詢問詳情，弟子這就把事情的來龍去脈說清楚。師父，您有所不知，這座山是花果山。山下面有一個洞，叫紫雲羅洞。洞裏面有一個魔君，號稱“通天大聖”，他鬧得三界的聖賢都不得安寧。李天王、哪吒太子、眉山大聖把他收服了，本打算殺了他。觀音佛祖將他度化，把他壓在了山下，等師父您來，讓他給師父護法。可他凡心未改，不能用他。

（唐僧說）小僧的弘誓就像大海一樣深，怎麼能不救他呢？（山神唱）您說您弘誓像海一樣深，可那猴子力氣大得能和天相比。這傢伙瞞騙神仙、嚇唬鬼怪，有着銅筋鐵骨和火眼金睛。他偷過玉皇大帝的仙酒，盜過太上老君的金丹。他在衆多魔君中排名第一，他和驪山老母是兄弟，和巫支祗是姊妹。