牧羊關

元代 • 楊景賢

圓頂金花燦，方袍紫焰飛，塑來的羅漢容儀。
此一行半爲於民，半爲報國。
十萬里程難到，百千樣苦難及。
則怕你鬧市裏多辛苦，來俺深山中躲是非。

譯文：

那和尚頭戴的圓頂僧帽上金花燦爛閃耀，身上穿着的方形僧袍好似紫色火焰在飄動，模樣就像是塑出來的羅漢一樣莊嚴有儀。

這一趟出行，一半是爲了百姓，一半是爲了報效國家。

十萬八千里的路程實在難以到達，各種各樣的艱難困苦更是數不勝數。

只是擔心你在那熱鬧的城市裏會喫很多苦，不如就來我們這幽深的山林中躲避塵世的是是非非。