鄭月蓮秋夜雲窗夢・醉太平

元代 • 無名氏

見如今惜花人病損，俺娘和茶客錢親，卻教我嫩橙初破酒微溫，那的是眷姻。
(卜雲)孩兒，你命在煙花中，是這樣幹。
你守着那秀才，你待要做夫人哩。
(旦唱)如今春花已落煙花陣，夫人自有夫人分，百年誰是百年人，難尋這白頭的對門。
(淨雲)大姐，我錢多着哩。
茶也有幾船，你要時，都搬來。
(旦唱)。

譯文：

如今啊，那憐惜我的人已經身心憔悴、病弱不堪。我娘眼裏只有和那些茶客的錢財往來，只看重錢，卻讓我像拿着剛切開的嫩橙、面對微微溫熱的美酒這般虛度時光，這哪裏算得上什麼真正的姻緣啊。

（卜兒說：“孩兒，你命中註定身處煙花之地，就只能這樣過日子。你守着那個窮秀才，還想着做夫人呢。”）
（旦角唱道）如今這春花已經在煙花柳巷中凋零，做夫人有做夫人的命數。人生百年，誰又能和誰相伴一生呢？想要找到能白頭偕老的伴侶實在太難了。
（淨角說：“大姐，我有的是錢。光茶葉就有好幾船呢，你要是想要，我都給你搬來。”）
（旦角接着唱）