郑月莲秋夜云窗梦・醉太平

见如今惜花人病损,俺娘和茶客钱亲,却教我嫩橙初破酒微温,那的是眷姻。 (卜云)孩儿,你命在烟花中,是这样干。 你守着那秀才,你待要做夫人哩。 (旦唱)如今春花已落烟花阵,夫人自有夫人分,百年谁是百年人,难寻这白头的对门。 (净云)大姐,我钱多着哩。 茶也有几船,你要时,都搬来。 (旦唱)。

译文:

如今啊,那怜惜我的人已经身心憔悴、病弱不堪。我娘眼里只有和那些茶客的钱财往来,只看重钱,却让我像拿着刚切开的嫩橙、面对微微温热的美酒这般虚度时光,这哪里算得上什么真正的姻缘啊。 (卜儿说:“孩儿,你命中注定身处烟花之地,就只能这样过日子。你守着那个穷秀才,还想着做夫人呢。”) (旦角唱道)如今这春花已经在烟花柳巷中凋零,做夫人有做夫人的命数。人生百年,谁又能和谁相伴一生呢?想要找到能白头偕老的伴侣实在太难了。 (净角说:“大姐,我有的是钱。光茶叶就有好几船呢,你要是想要,我都给你搬来。”) (旦角接着唱)
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云