鄭月蓮秋夜雲窗夢・幺篇

元代 • 無名氏

可知，可知，你可甚只願兒孫個個賢。
月缺又重圓，人老何曾再少年！舌尖無甜唾，口內有頑涎。
虔婆，我委實難使燕鶯憐。

譯文：

哎呀，明白啦，明白啦，你哪裏真的是隻希望兒孫個個都賢良啊。

月亮缺了之後還能再次變圓，可人一旦老了，哪還能再回到少年時光呢！現在我舌尖上沒有了甜美的唾液，嘴裏只有那黏黏的老痰。

虔婆啊（妓院老闆娘），我實在是難以再得到那些風流子弟的憐惜疼愛啦。