鄭月蓮秋夜雲窗夢・仙呂/點絳脣

元代 • 無名氏

驕馬吟鞭，舞裙歌扇，遲些兒見。
席上尊前，抵多少陽關怨。

譯文：

騎着高頭大馬，揮着吟詩作對時用的馬鞭，佳人手持舞裙、歌扇，我只盼着能快些見到她。

可如今只能在宴席之上、酒杯之前暫別，這離別的愁緒，比那《陽關曲》裏所訴的離情別怨又多了多少啊。