苏子瞻醉写赤壁赋・圣药王

元代 • 无名氏

一枝的曲未终，韵更清，便似子规枝上月三更。
低一声，高一声，似东风花外锦鸠鸣，恰便似斜月睡闻莺。

译文：

那笛子吹出的一曲还未结束，音韵却更加清幽动人。这笛声就好像是三更时分，子规鸟在枝头啼叫的声音。
它时而声音低沉，时而音调高亢，好似东风轻拂下，花丛外面锦鸠的鸣叫声。又仿佛是在斜月映照的睡梦中，听到黄莺婉转的啼鸣。