刘夫人庆赏五侯宴・南吕/一枝花

元代 • 关汉卿

恰才得性命逃，速速的离宅舍。
我可便一心空硬咽，则我这两只脚可兀的走忙迭。
我把这衣袂来忙遮，俺孩儿浑身上绵茧儿无一叶。
我与你往前行，无气歇，眼见的无人把我来拦遮，我可便将孩儿直送到荒郊旷野。

译文：

刚刚才捡回一条命逃了出来，我得赶快离开这宅院。我满心悲苦，只能强忍着哽咽。我的两只脚匆匆忙忙地快步走着。我赶忙用衣袖遮挡着，看我这孩子浑身上下连一片像绵茧一样保暖的衣物都没有。

我带着孩子一直往前赶路，一刻都不敢停歇。眼看着也没有人来阻拦我，我就打算把孩子直接送到那荒郊野外去。