天下樂・半點兒花鈿笑靨中，嬌紅，酒暈濃，天生下沒褒彈的可意種。翰

元代 • 於伯淵

林才詠不成，丹青筆畫不同，可知道漢宮畫愛寵。

譯文：

美人臉上那半點兒花鈿點綴在笑靨之中，那嬌俏的紅潤，就像飲酒後泛起的濃濃紅暈。她彷彿是上天特意造就的，挑不出一絲毛病的可人兒。翰林學士們想要用妙筆爲她詠詩，卻難以描繪出她的神韻風采；丹青畫師們想將她的模樣畫下來，卻始終畫不出她那獨特的韻味。由此便能明白，當年漢宮裏畫師毛延壽爲何要故意醜化王昭君，而獨愛那些受寵的美人了。