趙盼兒風月救風塵・幺篇

元代 • 關漢卿

則見他惡哏哏，摸按着無情棍，便有火性的不似你個郎君。
你拿着偌粗的棍棒，倘或打殺他呵，可怎了？丈夫打殺老婆，不該償命。
這等說，誰敢嫁你？我假意兒瞞，虛科兒噴，着這廝有家難奔。
妹子也。
你試看咱風月救風塵。

譯文：

只見他兇巴巴的，手裏摸着那無情的棍棒，就算是脾氣火爆的人也不像你這樣啊，郎君。

（趙盼兒說）你拿着這麼粗的棍棒，要是萬一把她打死了，可怎麼辦呢？（周舍說）丈夫打死老婆，是不用抵命的。
（趙盼兒說）照你這麼說，誰還敢嫁給你啊？（揹着周舍唱）我假意兒欺騙他，用虛招兒哄他，讓這小子有家難回。
妹子啊。
你且看我憑藉風月手段來救你脫離這困境。