趙盼兒風月救風塵・倘秀才

元代 • 關漢卿

縣君的則是縣君，妓人的則是妓人。
怕不扭捏着身子驀入他門；怎禁他使數的到支分，背地裏暗忍。

譯文：

有官誥的縣君就是縣君，妓女就是妓女。就算她扭扭捏捏地進了人家的門，可怎麼能受得了那些使喚的下人對她指手畫腳、隨意支使，只能背地裏暗自忍受着這一切。