赵盼儿风月救风尘・浪里来煞

元代 • 关汉卿

你收拾了心上忧，你展放了眉间皱，我直着"花叶不损觅归秋"。
那厮爱女娘的心，见的便似驴共狗，卖弄他玲珑剔透。
我到那里，三言两句，肯写休书，万事俱休；若是不肯写休书，我将他掐一掐，拈一拈，搂一搂，抱一抱，着那厮通身酥，遍体麻。
将他鼻凹儿抹上一块砂糖，着那厮舔又舔不着，吃又吃不着，赚得那厮写了休书。
引章将的休书来，淹的撤了。
我这里出了门儿，可不是一场风月，我着那汉一时休。

译文：

你呀，把心里的忧愁都收拾起来，把眉间的皱纹都舒展开。我一定能让你完好无损地在这个时候顺利回归自由。

那家伙爱女人的心呀，看着就跟驴和狗一样，还在那儿卖弄自己多么机灵乖巧。

我到了那儿，要是三言两语能让他肯写休书，那就万事大吉；要是他不肯写休书，我就对他又掐又捏，又搂又抱，让那家伙浑身酥麻。就像在他鼻凹儿上抹一块砂糖，让他舔又舔不着，吃又吃不到，骗得那家伙写了休书。

等宋引章拿到休书，一把就给扔了。我出了那门之后，这可不就是一场巧妙的风月手段嘛，我要让那男人一时之间就失去对你的掌控。