赵盼儿风月救风尘・赚煞

元代 • 关汉卿

这妮子是狐魅人女妖精，缠郎君天魔祟。
则他那裤儿里休猜做有腿，吐下鲜红血则当做苏木水。
耳边休采那等闲食，那的是最容易、剜眼睛嫌的，则除是亲近着他便欢喜。
(带云)着他疾省呵！(唱)哎，你个双郎子弟，安排下金冠霞帔。
一个夫人来到手儿里了。
却则为三千张茶引，嫁了冯魁。

译文：

这个丫头就像是会迷惑人的女妖精，是纠缠男人的天魔鬼怪。
可别以为她裤裆里有什么正经，她吐出来的鲜红的血，就权当是苏木染的水（指她假装可怜、受伤等都是假的）。
耳朵可别去听那些没价值的话，那是最容易让人瞎了眼、惹人嫌的，除非是亲近她就觉得欢喜的人。
（带着话）让他赶紧醒悟啊！哎，你这个像双渐一样的子弟，本来都安排好了金冠霞帔（准备迎娶佳人）。
（带着话）一个夫人都快要到手了。
可却因为三千张茶引（为了钱财），把佳人嫁给了冯魁。