閥閱舞射柳蕤丸記・尾聲

元代 • 無名氏

則今日齎聖敕出皇都，馳驛馬須行上，直至那雲州地方，說與那延壽馬將軍疾便往。
(范仲淹雲)着延壽馬與參謀使李信，便赴京師。
(正末唱)命參謀轉運軍糧，他若是領兒郎，擺列着闊劍長槍，恁時節得勝也鞭敲金鐙響。
(范仲淹雲)他若破虜之後，自有重賞加封官。
(正末唱)穩情取封官重賞，不枉了我舉賢才的當，(雲)若得了勝呵，(唱)那其間衣錦卻還鄉，(下)。

譯文：

就在今天，帶着聖上的敕令離開皇都，騎着驛馬必須儘快前行，一直趕到那雲州地方，把話傳達給延壽馬將軍，讓他趕緊前往。

（范仲淹說）讓延壽馬和參謀使李信，馬上趕赴京城。

（主角唱）命令參謀去轉運軍糧，如果他帶領着兒郎們，手持闊劍長槍整齊排列。到那個時候打了勝仗，就能聽到馬鞭敲打着金鐙的聲響。

（范仲淹說）他要是打敗了敵虜之後，自然會有豐厚的獎賞和加官進爵。

（主角唱）肯定能獲得封官重賞，我舉薦賢才算是做對了。（說）要是打了勝仗啊，（唱）到那時就能穿着華麗的官服榮歸故鄉。