呂洞賓三醉岳陽樓・笑和尚

元代 • 馬致遠

我、我、我要你媳婦兒做甚的，你、你、你扭住我欲何爲？敢、敢、敢挾着這一紙文書的勢，看、看、看你媳婦兒在那裏；有、有、有誰是個殺人賊，來、來、來咱和你去當官對。

譯文：

我呀我呀，我要你媳婦做什麼呢？你呀你呀，你揪住我想要幹什麼？你敢、你敢仗着這一紙文書的權勢撒野。你看、你看，你媳婦在哪裏呢？有、有誰是殺人兇手呢？來、來、來，咱們一起去官府當面把事情說清楚。