越调・小桃红花篮区髻

东风攒簇一筐春,吹在秋蝉鬓,玉露凝香宝钗润。 绿无尘,同心双挽蜂蝶阵。 群芳顶上,连环枝下,分断楚山云。

译文:

东风就像一双巧手,把春天的花朵都聚集起来,编织成一筐绚烂的春色,然后轻轻吹送到美人那如秋蝉翼般精致的鬓发间。美人发髻上的花朵带着玉露,好似凝着芬芳,连头上的宝钗都显得润泽动人。 那发间的花翠绿得一尘不染,两个同心结样式的发髻高高挽起,如同簇拥着一群翩翩起舞的蜂蝶。在那由众多花朵组成的发髻顶上,在那如同连环般相互缠绕的花枝下面,美人乌黑的头发仿佛是被分开的楚山的云霭。
关于作者
元代徐再思

徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。

纳兰青云