秋海棠・誰似你辜恩？誰似我癡心？負心的上有神明，到如今參不透薄情

元代 • 王元鼎

心性。
好姻緣甚日重盟，惡姻緣番成畫餅。
多愁悶，消磨了白晝，頓送黃昏。

譯文：

哎呀，有誰能像你這般辜負恩情呢？又有誰能像我這樣癡心一片呢？那負心的人啊，上天可都看着呢，可到如今我還是參不透你這薄情的心思。

原本美好的姻緣，到底什麼時候才能重新締結呢？可這曾經的緣分，如今卻成了一場空，就像畫在紙上的餅，根本無法充飢。

滿心的愁悶啊，就這樣白白消磨了一個個白天，轉眼間又把黃昏給迎來了。我就這樣在這無盡的愁緒中，一天又一天地煎熬着。