双调・清江引

元代 • 刘婆惜

青青子儿枝上结，引惹人攀折。
其中全子仁，就里滋味别，只为你酸留意儿难弃舍。

译文：

在那枝头，结着一颗颗青青的果子，它们是那么诱人，引得人忍不住想去攀折。

这果子里面，果仁是完整的，而它内里的滋味十分独特。只因为这股酸酸的味道，让人心里一直惦记着，怎么也舍不得放弃、割舍啊。