錦雲堂暗定連環計・牧羊關

2 次閱讀

想王允官銜小，才藝淺，怎當的公子登筵。 (呂布雲)老宰輔，你請我有何主意？(正末雲)我王允也別無他意，只重奉先的威名耳。 (唱)願溫侯家給千兵，願溫侯戶封八縣。願溫侯早掌元戎印，願溫侯早受帝王宣。願溫侯皁蓋飛頭上，願溫侯朱衣列馬前。

想着王允我官銜低微，才能技藝也淺薄，哪裏配得上公子您前來赴宴啊。（呂布說：老宰輔，你請我有什麼想法呢？王允說：我王允也沒別的意思，只是敬重您呂奉先的威名罷了。）我希望溫侯您家中能配給千名士兵，希望溫侯您能受封八縣的食邑。希望溫侯您能早日執掌元帥的大印，希望溫侯您能早日得到帝王的召見重用。希望溫侯您出行時黑色的車蓋能在頭頂飛揚，希望溫侯您身着朱衣，威風地排列在戰馬之前。