虎牢關三戰呂布・脫布衫

元代 • 鄭光祖

虎牢關排軍校殺氣飄揚，鳴金鼓聲震穹蒼。
(袁紹雲)門旗開處，玄德公使的是那一般兵器？(正末唱)大哥哥雙股劍實難措手，(袁紹雲)雲長公用那一般器械來？(正末唱)二哥哥三停刀怎生遮當。

譯文：

在虎牢關前，排列整齊的軍校們身上散發着濃烈的殺氣，彷彿這股氣勢都在四周飄蕩。戰場上敲擊銅鑼和戰鼓的聲音震響在整個天空。
（袁紹問道）：“門旗打開的地方，劉備使用的是哪種兵器呢？”（主角唱道）：大哥劉備那一對雙股劍，實在讓人難以應對。（袁紹又問）：“關羽用的是什麼兵器啊？”（主角接着唱道）：二哥關羽那把三停刀，又有誰能輕易抵擋得住呢。