虎牢关三战吕布・驻马听

元代 • 郑光祖

我可甚么高枕无忧？空抄定拽硬弓搠长枪阿呸我这对捉将手。
我可是么低头来切肉？怒睁开我这辨风云别气色这一对杀人眸。
大哥哥羞惭替他羞，二哥哥受苦甘心受。
我则怕掉下一个树叶儿来呵我则怕倒打破您那头，(云)长沙太守孙坚！(唱)怎么来早是非只为多开口。

译文：

我哪能有什么高枕无忧的日子啊？白白地准备着拉硬弓、使长枪了，唉，我这双捉将的手啊，都没派上大用场。
我怎么能低头去做那没出息的事呢？我愤怒地睁开这双能辨别风云气色、杀人不眨眼的眼睛。
大哥因为他的事感到羞愧，我替大哥都觉得丢人；二哥受苦受累，也只能心甘情愿地承受着。
我就怕哪怕是一片树叶掉下来，都能把你们的脑袋砸破啊。（说）长沙太守孙坚啊！（唱）这祸事啊，还真是因为多嘴才招来的。