虎牢关三战吕布・鹊踏枝

上阵处磕搭的攥住狮蛮,交马处滴溜扑摔下雕鞍。 直杀的他败将投降战马空还,败残军将追也那后赶,他每可都撇漾了些金鼓旗幡。 (曹操云)玄德公,您这里有多少人马?报个总数来。 (刘末云)量刘备官小职微,那里得那人马来?并然去不的也(正末唱)。

译文:

在战场上,刚一交锋就稳稳地揪住对方扎着狮蛮带的铠甲,两马相交时,一下子就把敌人从雕饰精美的马鞍上摔落下来。一直杀得那些战败的将领纷纷投降,只有空的战马跑了回来。战败的残军被我方在后面追赶,他们都丢弃了那些金鼓和旗幡。 (曹操说)玄德公,您这里有多少人马呀?报个总数给我听听。 (刘备说)我刘备官职低微,哪能有多少人马呢?实在是去不了啊。(主角接着唱)
关于作者
元代郑光祖

郑光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德辉,汉族,平阳襄陵(今山西临汾市襄汾县)人,从小就受到戏剧艺术的熏陶,青年时期置身于杂剧活动,享有盛誉。但他的主要活动在南方,成为南方戏剧圈中的巨擘。元代著名的杂剧家和散曲家。

纳兰青云