呂蒙正風雪破窯記・正宮/端正好

元代 • 王實甫

夫婦取今生，緣分關前世。
窮和富是我裙帶頭衣食。
簾兒揭起柴門倚，專等俺投齋婿。

譯文：

夫妻能成爲伴侶是這輩子的事兒，但這緣分卻是在前世就已經註定好了的。貧窮或者富貴，對於我來說就像掛在裙帶上的一點衣和食那樣，並不是特別重要的東西。我把簾子掀起來，倚靠在柴門前，專門等着我那前來化齋的丈夫回來。