吕蒙正风雪破窑记・金字经

元代 • 王实甫

绣球儿今日个打着一个穷秀才，(二净唱)气的区区泪满腮，泪满腮。
(大净唱)也是他缘分该，(二净唱)休相怪。
(大净唱)咱拽着尾巴归去来。
(同下)。

译文：

今天这绣球可巧，打到了一个穷苦的书生。这情况可把我气得呀，眼泪止不住地流满了腮帮子，止不住地流。

（另一个人说）这也是他和这事儿缘分到了，你呀就别责怪埋怨啦。

（这人又说）咱啊，拉着这事儿的尾巴，赶紧回去吧。