尾・堪圖石氏黃金帳，宜住蘆花白玉堂，折莫便冰雪前村一千丈。沽一壺

元代 • 亢文苑

酒漿，向蹇驢背上，教那快忍凍的書生儘自賞。

譯文：

結尾：這景緻，值得畫進石崇那奢華的黃金帳中，也適合隱居在蘆花飄蕩如白玉般的堂舍裏。哪怕前方村子被冰雪覆蓋有千丈之厚。我去打一壺酒，騎在跛足的驢背上，讓那些能忍受寒冷的書生盡情去欣賞這冰天雪地的美景吧。