神仗兒・他待做臨川縣令，俺不做盧州小卿。學亞仙、元和，王魁、桂英。

元代 • 侯正卿

心腸兒可憐，模樣兒堪憎。
往常時所事依憑，雖愚濫，可慣經。

譯文：

他打算去做臨川縣的縣令，而我可不想再做盧州的小歌女。我要像李亞仙和鄭元和、王魁和敫桂英（這兩對情侶）的故事那樣（來面對我們之間的感情）。

他的心腸讓人覺得又憐惜又無奈，模樣雖然看着惹人喜愛，可又讓人忍不住埋怨。

以往啊，不管什麼事情我都依從着他，雖說有時他行事愚昧魯莽，但這些我也都經歷習慣了。