十探子大鬧延安府・太平令

元代 • 無名氏

也不索用長問短狀，直和你見鑾輿打一會官房。
(范仲淹衝上，雲)老夫范仲淹是也。
可早來到延安府也。
(張千雲)範學士大人下馬也，(范仲淹雲)甚麼人大驚小怪的？(正末唱)正遇着天臣宰相，使不着你狂言抵當。
他可便倚仗勢強，將人命事不償，(雲)做兒的打死平人，做爺的擅離汛地。
(唱)大人也，他罪難容徒流笞杖。

譯文：

不用再囉裏囉嗦地詢問情況了，直接和你去見皇帝，在朝堂上理論一番。

（范仲淹快步走上前，說道）老夫便是范仲淹。
這就已經到延安府了。
（張千說）範學士大人請下馬。（范仲淹說）什麼人在這裏大驚小怪的？（主角唱）正好遇到了朝廷大臣宰相，你就別再口出狂言來對抗了。
他仗着自己權勢強大，草菅人命卻不抵罪。（說）當兒子的打死了平民百姓，當父親的擅自離開自己的防區。
（唱）大人啊，他的罪行嚴重，可不是用徒刑、流刑、笞刑、杖刑就能輕易放過的。