十探子大鬧延安府・白鶴子

元代 • 無名氏

見威風雄赳赳，一個扌果袖並揎拳。
俺這裏不弱似嚇魂臺。
便壓着閻王殿。

譯文：

只見那個人威風凜凜，雄姿英發，氣勢逼人。他捋起袖子，高高地挽起拳頭，一副要大幹一場的架勢。我們這個地方的氣場絲毫不比那令人膽戰心驚的嚇魂臺弱。就算是陰森恐怖的閻王殿，在我們這兒的氣勢面前，也得被比下去。