月明和尚度柳翠・煞尾

元代 • 李壽卿

待榮華則被這風雨把你來摧，強打掙又被這霜雪把你欺。
(旦兒雲)師父，你將的我那裏去那？(正末唱)我引你到西天西我佛蓮池內。
(旦兒雲)師父，那我佛蓮池內，怎用的我着？(正末唱)依舊的插你在南海南觀音淨瓶裏。
(同下)。

譯文：

如果想要享受榮華富貴，可這風雨會把你摧殘；你要是勉強支撐，那霜雪又會欺負你。
（柳翠說）師父，你要帶我到哪裏去呀？（月明和尚唱）我帶你到西天佛祖的蓮花池裏。
（柳翠說）師父，在佛祖的蓮花池裏，要我有什麼用呢？（月明和尚唱）還是把你插在南海觀音的淨瓶之中。
（一同下場）