月明和尚度柳翠・煞尾

待荣华则被这风雨把你来摧,强打挣又被这霜雪把你欺。 (旦儿云)师父,你将的我那里去那?(正末唱)我引你到西天西我佛莲池内。 (旦儿云)师父,那我佛莲池内,怎用的我着?(正末唱)依旧的插你在南海南观音净瓶里。 (同下)。

译文:

如果想要享受荣华富贵,可这风雨会把你摧残;你要是勉强支撑,那霜雪又会欺负你。 (柳翠说)师父,你要带我到哪里去呀?(月明和尚唱)我带你到西天佛祖的莲花池里。 (柳翠说)师父,在佛祖的莲花池里,要我有什么用呢?(月明和尚唱)还是把你插在南海观音的净瓶之中。 (一同下场)
关于作者
元代李寿卿

李寿卿,元代杂剧作家。太原人。生卒年不详,仅知与纪君祥、郑廷玉同时。曾任县丞。著有杂剧10种,现存《说?诸伍员吹箫》。《月明和尚度柳翠》一剧在《元曲选》等刊本中均未题作者,疑即李寿卿《月明三度临歧柳》。

纳兰青云