功臣宴敬德不伏老・沽美酒

元代 • 楊梓

感皇恩賜我官，重義得列朝班。
我只願罷職歸農樂殘年，向這職田莊耕鋤爲伴。
我只爲鐵肋金牙逞戰權，因此做風顛。
準知道軍師探病原，施機謀將吾賺，參破了尉遲愚見。
不伏老向江邊惡戰，我呵，幸遇得聖王明文修武偃，呀，願皇圖河清宴。

譯文：

我感激聖上賞賜我竹，更感激皇上賜予我官職，讓我能憑藉忠義位列朝堂。我只希望能辭去官職，回到田園，在餘生享受農家的快樂，在朝廷分給我的職田莊裏，以耕地鋤草爲伴。

我曾經憑藉着自己強健的體魄和高超的武藝在戰場上肆意拼殺，也就是因爲這樣，我才裝瘋賣傻。誰能料到軍師看透了我的病根，設下計謀把我騙了出來，參透了我尉遲恭的心思。

我不服老，還想着在江邊與敵人惡戰。還好啊，有幸遇到聖明的君主，如今文治武功得當，天下太平。哎呀，只願國家河清海晏，長治久安。