功臣宴敬德不伏老・鹊踏枝

我也曾在沙场上领着敌军,舍着残生。 我也曾揸鼓夺旗,抓将挟人。 我也曾杀得败残兵骨碌碌人头乱滚,渗渗呵热血相喷。

译文:

我啊,曾经在那沙场上直面敌军,把自己的性命都豁出去了。 我也有过在战场上奋力作战的时候,擂响战鼓,夺取敌军的旗帜,还能生擒敌将、挟制敌人。 我更是曾把那败逃的敌军杀得人仰马翻,他们的脑袋像滚动的圆球一样四处乱滚,那鲜血“嘶嘶”地喷射而出。
关于作者
元代杨梓

杨梓(1260~1327) 元代戏曲家。海盐澉浦(今渐江海盐)人。

纳兰青云