功臣宴敬德不伏老・天下乐

元代 • 杨梓

叔宝老将军，你便是活佛也，教咱怎生忍？老将军你便休也不嗔，非是我情性狠。
量这个泼无徒怎敢来小觑人。
我割舍得发一会儿村，使一会儿狠。
道宗。
你有何功劳，敢坐上首，簪我的花，饮我的酒？(李)尉迟恭，你有甚么来要打我？(尉)我不打你这泼无徒教咱怎的忍？。

译文：

叔宝老将军啊，就算您是活佛在世，也会让我们忍不住（动手）啊。老将军您别生气，不是我性情凶狠。
就凭这个狂妄无礼的家伙，怎么敢小看人呢。
我豁出去撒一回野，发一回狠。
道宗啊。
你有什么功劳，竟敢坐在首位，戴我插的花，喝我敬的酒？（李道宗说）尉迟恭，你凭什么要打我？（尉迟恭说）我要是不打你这个狂妄之徒，怎么能忍住这口气啊！