首页 元代 马彦良 尾・叮咛这雨声莫打梨花坠,风力休吹柳絮飞。留待睛明好天气,穿一领 尾・叮咛这雨声莫打梨花坠,风力休吹柳絮飞。留待睛明好天气,穿一领 5 次阅读 纠错 元代 • 马彦良 布衣,着一对草履,访柳寻春万事喜。 译文: 最后这段(尾曲):我心里暗暗叮嘱,这雨声啊,你可千万别把梨花打落坠地;这风啊,你也别使劲吹,免得把柳絮都吹飞了。就盼着能留着它们,等晴朗明媚的好天气到来。到那时,我就穿上一件粗布衣裳,脚踏一双草鞋,去寻访柳树、探寻春意,那可真是万事都让人欢喜呀。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 马彦良 马彦良,名天骥,磁州(今河北磁县)人。生卒年 不详,元·钟嗣成《录鬼簿 》 “前辈名公”中录“马彦良都事” 。一生不得志。据元·王恽《中堂事记 》 载,世祖中统元年(一二六○),其与胡祗遹、李廉同 为到省听任人员,结果“胡等俱仕显”, 唯马彦良仕 迹不著(孙楷第《元曲家考略》)。世祖至元年间,任 御台史都事。门岿《元曲百家纵论》考其官至侍御史。 元·虞集《户部尚书马公墓碑》(《道园学古录 》卷 十五)叙其家世颇详。明·朱权《太和正音谱 》将其 列于“词林英杰”一百五十人之中。 纳兰青云 × 发送