昊天塔孟良盜骨・混江龍

元代 • 朱凱

盼不到先塋舊壠，黃泉下埋沒殺俺這英雄。
(七郎雲)父親，俺不能勾青史標名，留芳萬古，空懷着一腔怨氣，何時分解也？(正末唱)空鎖着一腔怨氣做不的萬丈霓虹。
本待要漢主臺前把俺形容畫，準知道李陵碑底早是命途窮。
怎將那一座兩狼山磣可可生扭做祁連冢，也枉了俺半生無敵，十大的這邊功。

譯文：

一直盼望着能回到祖墳舊地，可如今卻只能在黃泉之下，這英雄之軀就此被埋沒。

（七郎說：父親，我們沒辦法在青史之上留下名字，讓美名流傳千古，白白地懷着這滿腔的怨氣，什麼時候才能消解啊？）（楊令公唱）白白地鎖着這一腔怨氣，卻沒辦法像那萬丈霓虹一樣耀眼。

原本想着能在漢主的朝堂前，把我的英姿畫下來（留名後世），誰能料到在李陵碑下就已經走到了命途的盡頭。

怎麼能把這一座兩狼山硬生生地變成了埋葬我的地方，就像祁連冢埋葬着英雄一樣，我半生無敵，立下那麼多的功勞，到如今也是白費了。