谢金吾诈拆清风府・乌夜啼

哎,还说甚恶人自有恶人磨,这都是你自惹的风波。 那贼也正掌着威权大,但有搀搓,谁与兜罗?(带云)孩儿,你也不要顾他了,你只便回三关上去,免堕贼臣之手。 (六郎云)母亲,您孩儿便去。 (做别科)(正旦云)孩儿,你且坐着,听上衙更鼓,这早晚几更了?(六郎云)是二更过了。 (正旦唱)听漏沉沉才勾二更过,意悬悬盼不到来日个。 你且暂歇波,权时坐,一来是鞍马上困倦,二来是腹内烦渴。 (云)早鸡鸣了也。 孩儿,你不可久停久住,便索赶早出城,回三关去。 小心在意者。 (六郎云)母亲好将息,您孩儿辞了母亲便去也。 (正旦唱)。

译文:

哎,还说什么恶人自有恶人来惩治,这都是你自己招惹来的麻烦。那奸贼正手握大权,只要有人稍微冒犯他,谁能帮你周旋?(正旦带着话语说)孩儿,你也别再管其他的了,你赶紧回三关去,免得落入那贼臣的手中。 (六郎说)母亲,孩儿这就走。(做分别的动作)(正旦说)孩儿,你先坐着,听听衙门里的更鼓,这时候是几更了?(六郎说)已经二更过了。 (正旦唱)听着那漏壶滴水的声音,才刚刚过了二更,我心里七上八下,盼着这一夜赶紧过去到明天。你暂且休息一下,先坐一会儿,一来你骑马赶路很困倦了,二来你肚子里又渴又烦。 (正旦说)鸡都叫了。孩儿,你不能再久留了,得趁早出城,回三关去。一路上千万要小心啊。 (六郎说)母亲好好调养身体,孩儿告辞母亲这就走了。(正旦接着唱)
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云