謝金吾詐拆清風府・賺煞

元代 • 無名氏

若不除得那昧心賊，依舊把俺那門樓蓋，則除非把俺楊家姓改！他則待賺俺孩兒尋罪責，則今朝將你個都管親差。
這書上已明開，休的胡猜，就兒裏關連着大利害。
雖則是被那廝搶白，囑付孩兒寧奈，休得要誤軍機私下禁關來。
(下)。

譯文：

要是不除掉那個昧着良心的奸賊，重新把咱們家的門樓蓋起來，那除非把我們楊家的姓改了！那奸賊就想着哄騙我們家孩子，好找他的罪過，今天我就親自差遣你這個都管。

這書信上已經寫得明明白白，你別胡亂猜測，這裏面可是關聯着很大的利害關係。

雖說被那傢伙搶白了一頓，但我囑咐孩兒你要忍耐，可千萬不能因爲一時衝動，誤了軍機，私下裏就擅自出關回來。

（下場）