尾聲・常記得枕蓆間說的言，星月底設來的誓。誰想這辜恩薄倖負心賊，

元代 • 穀子敬

自相別數年無信息。
比及你登科及第，我則索上青山化做望夫石。

譯文：

我常常記得咱們在枕邊、在席間所說的那些甜言蜜語，也忘不了在星光月色之下立下的海誓山盟。誰能想到啊，你這個沒良心、薄情寡義的負心漢！

自從咱們分別之後，好幾年我都沒有你的一點消息。等到你終於科舉中第、功成名就的時候，我恐怕早已在這苦苦等待中，登上青山化作望夫石了。