出隊子・到春來東城南陌，信青驄踏綠苔。柳陰中打繞逞狂乖，芳徑內妝

元代 • 穀子敬

幺真意脈，粉牆上題詩思膩色。

譯文：

到了春天的時候，在東城外的南邊小路上，騎着青白色的駿馬肆意前行，馬蹄輕快地踏過那綠色的苔蘚。在柳樹的濃蔭下繞來繞去，盡顯年少的輕狂與俏皮。在芬芳的小路上，那女子打扮得精緻漂亮，眉眼之間滿是脈脈含情的真意。情郎還在粉牆上題下詩句，字裏行間滿是對佳人的愛慕情思。