秦修然竹塢聽琴・折桂令

元代 • 石子章

多應是慾火三焦，一時焰起，遍體焚燒。
似這等難控難持，便待要相偎相傍，也顧不得人笑人嘲。
想着你瘦山。

譯文：

大概是那慾念就像熊熊烈火在三焦之中燃燒起來，一時間火焰騰起，讓我渾身上下都如同被烈火炙烤。
像這樣難以控制、難以自持的狀態下，我只想和你相互依偎、親密相伴，根本顧不上旁人的嘲笑譏諷。
心裏一直想着你那清瘦如仙山般的模樣。

不過你提供的內容可能並不完整，這首曲可能還有後續部分，如果有需要可以補充完整後讓我繼續爲你翻譯。