秦修然竹塢聽琴・喬牌兒

元代 • 石子章

幾曾見出家的有下稍？趁如今我青春尚年少。
(老道姑雲)我教你彈琴，正要清心養性，倒教你引老公不成？(正旦唱)倒是我卓文君一曲求凰操，早把那漢相如引動了。

譯文：

我什麼時候見過出家的人會有好的結局呢？趁着現在我青春年少，還有大好時光。
（老道姑說：我教你彈琴，本是爲了讓你清心養性，難道還讓你去招惹男人不成？）（女主角唱道）這就好像卓文君彈奏了一曲《求凰操》，早早地就把那漢相如的心給打動了。