秦修然竹塢聽琴・尾聲

元代 • 石子章

怎如陀敢門鎖綠苔，閒事掃落花。
抱瑤琴高臥在松陰下，便做不得神仙，我也快活煞。
(下)。

譯文：

這哪兒比得上我呀，我這柴門之上都已經爬滿了綠色的苔蘚，平日裏閒着沒事就掃一掃飄落的花瓣。我抱着那珍貴的瑤琴，愜意地躺在松樹的樹蔭之下。就算成不了神仙，我這日子也快活到了極點啊！