秦修然竹塢聽琴・仙呂/點絳脣

元代 • 石子章

棄了個銅斗兒似家緣，撇下個潑天也似火院，到大來無拘倦。
每日間不斷香菸，將一片真心煉。

譯文：

拋開了像銅鬥一樣穩固、富足的家業，捨棄了那如烈火般喧囂、煩亂的世俗生活，這下可真是無拘無束、自由自在了。
每天屋裏香菸嫋嫋不斷，我就用這樣的方式來修煉自己的一片赤誠真心。