吕洞宾三度城南柳・驻马听

元代 • 谷子敬

则为你体性颠狂，柳絮随风空自忙。
可怜芳魂飘荡，撇得桃花逐水为谁香？你是个入天台逞大胆的莽刘郎，扫蛾眉下毒手的乔张敞。
只待学赚神女楚襄王，送的下巫峡，你却在阳台上。
(公人云)同见官去，你两个折证咱。
(行科，孤上做见科)(正末云)贫道稽首。
(孤云)兀那道人，那厮指你杀了他媳妇。
端的是谁杀来？(正末云)他浑家跟我修行办道，这厮寻见，将他杀了。
不干贫道事。
(净云)是他杀了！(正末云)则看谁有刀仗，便是杀人的。
(孤云)这个说的是。
左右搜看。
(公人搜净，见剑科)(正末唱)。

译文：

因为你本性癫狂，就像柳絮随风乱舞，白白地忙碌一场。真让人怜悯你那芳魂四处飘荡，就像那被流水带走的桃花，它的香气又为谁而散发呢？你就像是那闯入天台、胆大包天的莽撞刘郎，又像是扫女人眉、下毒手的假张敞。你一心想着像那骗取神女的楚襄王一样，把人家弄到巫峡，自己却逍遥在阳台上不管不顾。

（公差说）一起去见官，你们两个当面对质。

（众人前行，官员上场，彼此相见）（主角道士行礼说）贫道行礼了。

（官员说）那道士，他说你杀了他媳妇。到底是谁杀的？（主角道士说）他媳妇跟着我修行学道，他找到后，把她杀了。这和贫道没关系。

（那个闹事的人说）就是他杀的！（主角道士说）就看谁有刀枪等凶器，有凶器的就是杀人的。

（官员说）这话有道理。左右的人搜一搜。

（公差搜闹事的人，发现了剑）（主角道士接着唱）