攪箏琶・君休欠，何故苦厭厭。月滿還虧，杯盈自灩，榮貴路景稠粘。沾

元代 • 曾瑞

惹情タ，把穿。
絕業貫休再添，徒爾趨炎。

譯文：

這首小令可能存在一些字詞印刷錯誤或版本差異等問題，會對準確理解和翻譯造成一定困難。下面是盡力爲你翻譯的內容：

你不要總是嘆息虧欠（或許有遺憾之類的意思），爲什麼要這般愁苦、精神不振呢？月亮圓滿之後自然會有缺損，酒杯斟滿了酒水就會自然溢出。那榮華富貴之途看似景色繁多，令人着迷。

沾染了世俗的情感，被這些所牽絆。

像貫休和尚那樣的超凡功業要是再去增添些世俗的東西，那也不過是白白地去趨炎附勢罷了。

貫休是唐末五代著名詩僧，以詩、書、畫稱著於世，其作品多有超脫世俗之味。這裏應該是借貫休來說不要沾染世俗去追逐那些所謂的榮華。不過由於原文存在一定模糊性，翻譯可能不能完全精準傳達原意。